Les versions françaises des documents suivants sont fournies à titre informatif seulement. En cas de divergence entre les versions françaises et les versions anglaises, les versions anglaises prévalent.

Statuts d’incorporation refondus

 Télécharger Statuts d’incorporation refondus

Mandat du comité d'audit

 Télécharger Mandat du comité d'audit

Mandat du comité de rémunération

 Télécharger Mandat du comité de rémunération

Mandat du Comité de risque et de gouvernance

 Télécharger Mandat du Comité de risque et de gouvernance

Mandat du conseil d'administration, description des postes de président du conseil d'administration et d'administrateur principal

 Télécharger Mandat du conseil d'administration, description des postes de président du conseil d'administration et d'administrateur principal

Description du poste de chef de la direction

 Télécharger Description du poste de chef de la direction

Code de conduite

 Télécharger Code de conduite

Politique de diversité

 Télécharger Politique de diversité

Règlement général (et clauses d’avis préalable)

 Télécharger Règlement général (et clauses d’avis préalable)

Politique de dénonciation

 Télécharger Politique de dénonciation

Rapport sur l’esclavage moderne

 Télécharger Rapport sur l’esclavage moderne